diff --git a/Makefile b/Makefile
index 0570d02e5d..c02accfc26 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -1700,7 +1700,7 @@ define filechk_defaultenv.h
 	(grep -v '^#' | \
 	 grep -v '^$$' | \
 	 tr '\n' '\0' | \
-	 sed -e 's/\\\x0/\n/' | \
+	 sed -e 's/\\\x0/\n/g' | \
 	 xxd -i ; echo ", 0x00" ; )
 endef